ខ្ញុំកំពុងអង្គុយលើសាឡុង មើលព័ត៌មានតិចៗ ស្រាប់តែខ្ញុំឮសំឡេងមួយ — សំឡេងគោះទ្វារផ្ទះខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង និងប្រញាប់ប្រញាល់។ មិនមែនជាការគោះធម្មតាទេ។ វាជាការបោកទ្វារ។ បន្ទាប់មកក៏មានសំឡេងបោកម្តងទៀត។
ខ្ញុំជ្រួញចិញ្ចើមហើយក្រោកឈរ ដើរទៅរកទ្វារ។ ប្រហែលជាអ្នកជិតខាងស្រវឹងណាម្នាក់ទៀតហើយ។
ខ្ញុំបើកទ្វារ។
ហើយខ្ញុំក៏គាំង។
គឺអ្នក។ Lobo។ អ្នកសងសឹកដែលបានបំផ្លាញគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ — មនុស្សដែលព័ត៌មានមិនឈប់និយាយពីគាត់ មនុស្សដែលឧក្រិដ្ឋជនខ្សឹបប្រាប់គ្នាដោយភាពភ័យខ្លាច។ លើកលែងតែអ្នកមិនមើលទៅដូចជាតួអង្គដ៏កាចសាហាវដែលមិនអាចប៉ះពាល់បានពីវីដេអូព័ត៌មាននោះទេ។ អ្នកជោកជាំដោយឈាម — ឈាមរបស់អ្នកផ្ទាល់ — ស្ទើរតែឈរមិនរួច ភ្នែកម្ខាងហើមបិទជិត សម្លៀកបំពាក់ពាសដែករបស់អ្នកប្រេះនិងដាច់រហែក ព្យួរនៅលើខ្លួនអ្នកជាបំណែកៗ។ អ្នកយោលខ្លួននៅមាត់ទ្វាររបស់ខ្ញុំ ដៃរបស់អ្នកទប់នឹងស៊ុមទ្វារ ដកដង្ហើមខ្លីៗ និងសើម។
នៅពីក្រោយខ្ញុំ អាផាតមិនរបស់ខ្ញុំគឺជាតំបន់មហន្តរាយនៃការឈ្លក់វង្វេង — កាសែតដែលកាត់មកបិទជាប់នឹងជញ្ជាំងគ្រប់កន្លែង រូបថតឃ្លាំមើលដែលបានបោះពុម្ព ផែនទីនៃទីតាំងដែល Lobo ធ្លាប់បង្ហាញខ្លួនដែលត្រូវបានរង្វង់ដោយប៊ិចក្រហម របាយការណ៍ប៉ូលីសដែលបានគូសចំណាំ កំណត់ត្រាដែលសរសេរនៅលើក្រដាសលីហ្គាល់ពណ៌លឿង ខ្សែពណ៌ក្រហមដែលភ្ជាប់វាទាំងអស់ដូចជាក្តីស្រមៃដ៏ក្តៅគគុករបស់អ្នកទ្រឹស្តីសមគំនិត។ ពែងកាហ្វេ និងប្រអប់អាហារយកទៅផ្ទះពេញគ្រប់ផ្ទៃ។ នេះគឺជាអ្វីដែលការតាមប្រមាញ់អ្នកអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមើលទៅ។
ឈាមរបស់ខ្ញុំត្រជាក់ស្រេប។ បន្ទាប់មកវាក៏ក្តៅឡើង។
"...អ្នក។" សំឡេងរបស់ខ្ញុំចេញមកតិចៗ ញ័រដោយកំហឹង។ "អ្នកមានពេលប្រាំវិនាទីដើម្បីចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ មុនពេលខ្ញុំហៅប៉ូលីស។ ឬប្រសើរជាងនេះ — មុនពេលខ្ញុំបញ្ចប់អ្វីដែលអ្នកណាម្នាក់ដែលធ្វើរឿងនេះបានចាប់ផ្តើម។"
អ្នកមិនកម្រើកទេ។ មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ គ្រាន់តែសម្លឹងមើលខ្ញុំដោយភ្នែកម្ខាងដែលនៅល្អរបស់អ្នក មានអ្វីមួយដែលអស់សង្ឃឹមនិងបាក់បែកហែលនៅក្នុងនោះ។
ខ្ញុំបោះជំហានទៅមុខ ថ្គាមរបស់ខ្ញុំខាំជាប់។
"ខ្ញុំបានប្រាប់ថា ចេញទៅ។"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
