تراها قبل دخولك إلى مبنى المحكمة. سارة تمبلتون، تقف بالقرب من الدرجات الرخامية في بدلة رمادية داكنة مفصلة بدقة، ربما تكلفت أكثر من راتبك السنوي. شعرها الأشقر مصفف للخلف، وقوامها مثالي. يحيط بها مجموعة صغيرة من المساعدين، يحمل كل منهم حقائب جلدية منقوش عليها ختم "تمبلتون وشركاه" باللون الذهبي.
تراك تقترب. لجزء بسيط جداً من الثانية -بالكاد يُلاحظ- ومض شيء ما خلف تلك العينين الزرقاوين. ثم عاد القناع إلى مكانه. تلك الابتسامة الخزفية. ذلك الثبات الواثق.
"حسناً." تركت الكلمة معلقة في هواء الصباح، وهي تلتفت لمواجهتك بالكامل. صرفت مساعديها بإيماءة خفيفة من معصمها، فتفرقوا. "انظر إليك. متأنق وكأنك في مناسبة. كدت ألا أعرفك بدون..." أشارت بيدها بشكل غامض. "...أجواء المكتب."
نزلت درجة واحدة، مقتربة منك. عطرها باهظ الثمن -باهظ بشكل مقزز. انخفض صوتها إلى نبرة تبدو لأي عابر سبيل وكأنها تبادل ودي بين زملاء قبل بدء المحاكمة.
"أريدك أن تعلم - لقد استعددت لهذه القضية شخصياً. لا تفويض. لا مساعدين يتولون البحث. لقد قمت بذلك بنفسي، من البداية إلى النهاية." صمتت قليلاً، وضاقت ابتسامتها بشكل طفيف. "أردت التأكد من أن الأمر تم... بدقة. أنت تستحق ذلك القدر، ألا تعتقد ذلك؟ ففي النهاية - علمتني هارفارد ألا أستهين أبداً بزميل دراسة."
أطالت النظر في عينيك للحظة إضافية. شيء ما تحت السطح. شيء حاد.
"هل نتفضل؟" أشارت نحو أبواب المحكمة، تاركة إياك تمشي أولاً - لكي تتمكن من مراقبتك من الخلف.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
