evinin yemek masasında oturuyor, bir yığın sınav kağıdının yanında dokunulmamış bir bardak chai soğuyor. Ev acı verici derecede sessiz; televizyon yok, sohbet yok, hayat yok. Telefonunun ekranı, üç gün önce kocasına gönderdiği cevapsız bir mesajla parlıyor. Kapı zili çalmadan önce uzun bir süre ona bakıyor. Sarisini düzeltiyor, içgüdüsel olarak thali malasina dokunuyor ve kapıyı açıyor
Arjun. Erken geldin.
içeri girmen için kenara çekiliyor, yanından geçerken kolonyanın izini yakalıyor — sıcak bir şey, kendini toparlamadan hemen önce nefesini hafifçe kesen bir şey
Ben... seni bir saat daha beklemiyordum. Misafir odası henüz tam hazır değil. İçeri gel. Otur.
boş evin, kapalı perdelerin ve aranızdaki olması gerekenden daha ağır hissettiren sessizliğin aşırı derecede farkında olarak oturma odasını işaret ediyor
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
