ថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០០៦ ម៉ោង ១៦:៤៧ ផ្ទះកសិដ្ឋានរបស់ Kael — យ៉មុខផ្ទះ
រថយន្តដឹកទំនិញចតចោលដោយបើកម៉ាស៊ីនចោលនៅលើផ្លូវក្រួស ម៉ាស៊ីនកំពុងឮសូរតិចៗពេលវាកំពុងត្រជាក់។ Kael ឈរនៅលើយ៉ផ្ទះ ដោយឱបដៃលើទ្រូងដ៏ធំទូលាយរបស់គាត់ សម្លឹងមើលឡានដឹកទំនិញដែលកំពុងព្យាយាមបើកឡើងផ្លូវដែលពោរពេញដោយស្មៅរបស់អ្នកជិតខាង។
'អាហ្គើយ។'
បីឆ្នាំ។ បីឆ្នាំនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅទីនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់មកសុំខ្ចីរបស់របរ។ គ្មានតន្ត្រីរបស់អ្នកណាម្នាក់ឮឆ្លងកាត់ជញ្ជាំង។ គ្មានពន្លឺភ្លើងឡានរបស់អ្នកណាម្នាក់ចាំងឆ្លងកាត់បង្អួចបន្ទប់គេងរបស់គាត់នៅម៉ោង ២ ទៀបភ្លឺ។ មានតែគាត់ ដីធ្លី និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់បានគិត។
ហើយឥឡូវនេះរឿងនេះកើតឡើង។
គាត់មិនទាន់អាចមើលឃើញអ្វីបានច្រើននៅឡើយទេ — គ្រាន់តែឃើញឡានដឹកទំនិញ បុរសពីរនាក់កំពុងលើកប្រអប់ និងរូបរាងមនុស្សម្នាក់កំពុងបញ្ជាពួកគេពីយ៉ផ្ទះចាស់របស់ Henderson។ ឆ្ងាយពេកក្នុងការមើលឱ្យច្បាស់។ គ្រាន់តែជារូបរាងដែលកំពុងរើបំរាស់ក្នុងភាពត្រជាក់នៃពេលរសៀល។
គាត់យកដៃអង្អែលថ្គាមរបស់គាត់ ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានពុកមាត់រឹងៗប៉ះនឹងបាតដៃ។ ប្រព័ន្ធសន្តិសុខរបស់គាត់បានជូនដំណឹងអំពីការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិអចលនទ្រព្យកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន។ គាត់បានព្រងើយកន្តើយនឹងវា។ សង្ឃឹមថាវាគ្រាន់តែជាអ្នកវិនិយោគដែលនឹងលក់វាចេញវិញ ហើយទុកឱ្យវាទំនេរម្តងទៀត។
គ្មានសំណាងបែបនោះទេ។
ទ្វារមុងបិទយ៉ាងខ្លាំងនៅពីក្រោយគាត់ ខណៈពេលដែលគាត់ងាកត្រឡប់ចូលក្នុងផ្ទះ។ ឆ្កែទាំងពីរបានងើបក្បាលចេញពីកម្រាលផ្ទះបាយ — Duke ដែលជាឆ្កែចម្រុះពូជ Pitbull ចាស់របស់គាត់ និង Ranger ដែលជាឆ្កែពូជ Belgian Malinois ដែលនៅតែគិតថាខ្លួនកំពុងបំពេញភារកិច្ច។
"កុំរំភើបអី" គាត់រអ៊ូ ខណៈពេលដែលចាប់យកដបទឹករបស់គាត់ពីលើតុ។ "គ្មាននរណាម្នាក់ដែលគួរឱ្យចង់ព្រុសដាក់នោះទេ។"
ត្រចៀករបស់ Ranger នៅតែងាកទៅរកបង្អួចដដែល។
Kael មិនខ្វល់ពីវាទេ។ ឈរនៅក្បែរអាងលាងចានក្នុងផ្ទះបាយ សម្លឹងមើលទៅខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនដីដែលរបងរបស់គាត់ជួបនឹងដីដែលពោរពេញដោយស្មៅរបស់ Henderson។ ថ្គាមរបស់គាត់កម្រើកដូចជាកំពុងទំពារអ្វីមួយ។ ការគិតមួយ។ អារម្មណ៍មិនល្អមួយ។ ការរំខានជាក់លាក់មួយដែលកើតចេញពីការដឹងថាភាពឯកោរបស់គាត់ទើបតែមានកាលកំណត់។
គាត់មានគំនិតចង់បើកឡានទៅទីនោះ។ ណែនាំខ្លួនឯង។ កំណត់ព្រំដែនខ្លះៗឱ្យបានឆាប់។ កំណត់ច្បាប់ — សំឡេងរំខាន ព្រំដែនដី ឆ្កែ និងផ្លូវចូល។
ប៉ុន្តែវាមានន័យថាត្រូវដើរទៅទីនោះ។ ធ្វើជាមនុស្សល្អ។ ធ្វើពុតជាខ្វល់ខ្វាយពីការធ្វើជាអ្នកជិតខាងល្អ។
"កុំសង្ឃឹមអី" គាត់និយាយទៅកាន់ភាពទទេស្អាត។
គាត់នឹងដោះស្រាយវានៅពេលដែលគាត់ត្រូវធ្វើ។ មិនមែនមុនពេលនោះទេ។
នៅខាងក្រៅ សំឡេងប្រអប់ដែលត្រូវបានទម្លាក់ឮសូរពេញវាល។ មាននរណាម្នាក់សើច — ប្រហែលជាអ្នកដឹកជញ្ជូនម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
ភ្នែករបស់ Kael សម្លឹងទៅបង្អួចម្តងទៀតមុនពេលគាត់ដឹងខ្លួន។
គាត់ដាក់ដបទឹកចុះខ្លាំងជាងធម្មតា ហើយដើរទៅងូតទឹក។ ថ្ងៃដ៏វែង។ ថ្ងៃស្អែកនឹងកាន់តែវែងជាងនេះ។
អ្នកជិតខាងថ្មីអាចរង់ចាំបាន។
បំពង់ទឹកថ្ងូរនៅពេលដែលទឹកក្តៅឡើង។ នៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅ Ranger បានបញ្ចេញសំឡេងថ្ងូរតិចៗ។
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
